ACTUS
Reports
Confinement #2
ACTIVITÉS SUSPENDUES JUSQU'AU 1er DÉCEMBRE 2020
Ce mois de novembre s’annonçait complètement fou et riche d'une multitude de rendez-vous : 2 spectacles jeune public, un bal déjanté, de la musique (tzigane et jazz), de l'humour et une comédie virevoltante à l'occasion du 2e weekend de la Décompression. Pas moins de 7 dates que nous sommes contraints de déprogrammer pour l'instant, en attendant d'organiser des reports éventuels.
La situation sanitaire actuelle, due à la pandémie, a stoppé cet élan. Suite aux annonces gouvernementales du mercredi 28 octobre, l'accueil de spectacles à l'Espace culturel La Traverse est
suspendu jusqu'au 1er décembre.
Concernant vos billets de spectacles, un standard téléphonique est mis en place de 14h à 17h, les lundis, mardis jeudis et vendredis, au 04 79 25 29 65, vous pouvez également nous joindre par mail contact@espaceculturellatravere.fr
3 options s’offrent à vous pour les dates concernées :
- conserver vos billets pour l'instant dans le cadre d'un report éventuel
- demander un avoir à utiliser pour un prochain spectacle *
- demander le remboursement de vos billets *
Nous vous remercions de votre présence et votre confiance en ce début de saison.
En attendant, cher public, prenez bien soin de vous, n'oubliez pas les émotions extraordinaires et uniques que fait vivre le spectacle vivant et revenez nous, dès que nous en aurons le droit, en pleine forme pour continuer ensemble à soutenir et défendre la Culture et ceux qui se battent pour qu'elle existe !!
* Pour les demandes d'avoir et remboursement, merci de nous faire parvenir vos billets accompagnés soit d'une demande écrite d'avoir soit d'un RIB pour les remboursements
LES SPECTACLES DERPOGRAMMES EN NOVEMBRE
- Bobines et flacons - séance scolaire 03/11/2020
- Ladislava 05/11/2020
- Bal du Kat'Kat'Pohair 14/11/2020 - Reporté le samedi 29/05/2021
- La reine des abeilles 19/11/2020
- Les trois font la paire 22/11/2020
- Marie-Laure Celisse & The Frenchy's 24/11/2020
- Né quelque part - séance jeune public et familiale 28/11/2020
Info spectateur
Nouvelle saison !
Soirée de présentation de saison 2020-2021
Mercredi 17 juin – à partir de 19h
Sur le sites internet et comptes Facebook de l'Espace culturel La Traverse et de la Ville du Bourget-du-Lac
Sur la Chaîne Youtube de l'Espace culturel La Traverse
En 2020-2021, l'Espace culturel La Traverse vous propose de VOYAGER !!!
Voyager ?
Oui voyager!!
Voyager, verbe intransitif : Élargir son horizon en étant surpris, bouleversé par des univers artistiques aux frontières
étonnantes.
Selon le petit dictionnaire de survie culturelle, le verbe « voyager » permet au spectateur, en s'installant dans une salle obscure, de se retrouver coupé du monde extérieur, de se laisser
embarqué dans des voyages à travers le temps, l‘espace, les époques, les sensibilités, les parcours de vie, des univers qui émeuvent, interrogent, divertissent, enchantent, font rêver.
Alors, vous voyagerez avec nous la saison prochaine ?
Reports et remboursements
Cher public,
Comme vous le savez, suite aux mesures gouvernementales en mars, avril et mai 2020, nous avons été contraints d'annuler les spectacles programmés sur cette période, à l'Espace culturel La
Traverse.
Nous avons réussi à reporter la majorité des spectacles annulés sur cette période, voilà donc les dates des reports validés :
- La vie est belle (date initiale : 19/03) reporté le 10/12/20
- Marie-Laure Celisse & the frenchy's (date initiale : 26/03) reporté le 24/11/20
- Passagers de l'aube (date initiale : 02/04) reporté le 02/10/20
- Atelier la voix libérée (date initiale : 08/04) reporté le 21/10/20
- Diva Rurale (date initiale : 09/04) reporté le 22/10/20
- Moi Jeu d’Antonia De Rendinger (date initiale : 16/04) reporté le 27/05/21
Les billets déjà achetés restent valables pour les reports.
Annulation du spectacle "le rapport de Brodeck" prévu le 06/05/20
Si vous souhaitiez vous faire rembourser les places achetées pour ces spectacles :
Merci d'envoyer, par courrier, les billets concernés accompagnés d’un RIB.
A l’adresse suivante
Service culturel
Mairie
7 rue des Ecoles
73370 Le Bourget-du-Lac
Nous annulerons les billets reçus et procèderons au remboursement de la totalité du montant par virement administratif (virement bancaire) émis par le Trésor Public. Pour le moment, nous ne
pouvons vous informer de la période à laquelle aura lieu ce versement, mais soyez assurés que nous ferons au mieux.
D’ici là, prenez bien soin de vous, restez serein, n’oubliez pas les gestes barrières et conservez l’envie de venir assister aux spectacles.
SUIVEZ L’ACTUALITÉ DE LA SALLE SUR FACEBOOK
L’Espace culturel La Traverse est présent sur Facebook, vous pourrez ainsi être régulièrement informé des actualités de la salle mais aussi de celles des compagnies, artistes, groupes musicaux
qui sont venus ou vont être accueillis, des répétitions ouvertes au public…
Vous pourrez également nous faire part de vos avis, ressentis, suggestions.
Alors aimez la page officielle Facebook de l’Espace culturel La Traverse !
www.facebook.com/espaceculturellatraverse73